古詩のメモ

中国の学校では、漢詩の暗記が必須のよう。

我が子の小学校もそれにもれず、

学校の校長先生の編集による本が配られ、


一年生の初めから、暗記暗記。


漢字を習う前から、漢詩の暗記！


ピンイン（フリガナみたいなもの）が書いてあるものの、
ピンインも習ってないのに・・・


学校では先生が一度読んでくれるだけ。

大意も説明してくれているらしいが、

我が子は理解できない。

中国語だけの問題ではないのは、よ～くわかる！


いちおう、
本にも大意は書かれているので説明してみるのだが、
理解できるわけない。

別れの感情や自然の情景・・・

さらに訳している本人が理解できてないのだから。




こんな状況では、暗記もたいへん！


やっぱり日本人は視覚に訴えないと・・・

ということで、

画像や動画をチェック。

メモ代わりに、アップ。


小学生の必須は８０首らしいが、すでに70首以上暗記済み（のはず）。

なので、300首のリストの方をチェックしてみた。

タグ：古詩 漢詩、300首、80首 暗記